as sober as a judge

十分清醒，非常严肃

1. 十分清醒 非常严肃：as smart as a new pin || 非常漂亮 | as sober as a judge || 十分清醒 非常严肃 | as soft as butter || 很柔软

2. 非常嚴肅：as sly as a fox 像狐狸般狡猾 | as sober as a judge 非常嚴肅 | as soft as butter 很柔軟

3. 象法官样清醒(十分清醒冷静)：as poor as a church mouse 穷得象教堂里的老鼠(一贫如洗){教堂没厨子,老鼠没吃的} | as sober as a judge 象法官样清醒(十分清醒冷静) | as stupid as an owl 象猫头鹰一样笨(笨透了)