1. 冠词：第十二章 冠词(Articles) 假设我们要翻译以下的中文句子: 他是聪明的孩子 也许我们会将以上的句子翻译成以下的句子: He is clever baby. 这种翻译是错的,boy的前面,必须有一个冠词,英文冠词只有两个:a和the,在这个例子,我们应该加a,因此正确的翻
2. 物品：这些物质和物品的生产商或进口商都将可能在这期间向欧洲化学品管理署(以下简称ECHA)通报其所打算要注册的物质:(1)如直接生产或进口分阶段物质(phase-in substances)且每年生产或进口量达到或超过1吨,(2)如生产或进口物品(articles)且物品中含有的这些物质将故意或打算释放,
1. The sales amount shall be calculated by applying mutatis mutandis the provisions of Articles 6 and 7 of this Regulation.
2. The letter claimed that the book would contain articles by government officials and the letter recipients could have their articles included if they " subsidized " them.
3. articles的意思
3. One of the first articles I edited at the China Daily concerned the discovery of cadmium in native rice.
4. Tablets with ancient calligraphy works hang on lintels over the doors, and articles by Zhuge Liang were displayed in guestrooms of almost all households.
5. The rest of the articles celebrate and question what the eye can see and also conjecture about what still lies beneath.
6. Macao's CEPA drafting will start from articles on logistics distribution to those on trade in service and investment.
7. The 172 articles were unearthed in Sichuan Province, among which are 57 ceramics depicting ponds full of lotus plants and fish.
8. Charity chain store staff visit donors'homes to receive articles after being told they have something to give.
9. They have asked for clarification on Articles 13 and 19 because the court case in question is clearly a matter concerning foreign relations.
10. But she said it is optional for publishers to submit articles to authorities for classification as they enjoy freedom of publication.