accumulate merits的翻译
1. Time can create charater, accomplish work, and also accumulate merits and virtue.
2时间可以造就人格,可以成就事业,也可以储存功德。
2. A person who wants to accumulate merits also cultivates a compassionate heart.
周礼。【求仁的,就是求这一片恻隐之心;积德的,也就是积这一片恻隐的心。
3. I`m Grateful to Bhagavan the Great Holy Zhi-Ji Vimalakirti Ahdharma Patriarch Master for bestowing opportunities to accumulate merits on this disciple of yours, I wish to dedicate all merits to all sentient beings.
感谢 薄伽梵大圣智及维摩诘阿达尔嘛佛师尊慈悲钦赐弟子积功德,弟子愿把所有功德回向所有众生。
4. As Chinese traditional musical culture, huaibang dramas arts is not only profound cultural accumulate and so special sing's style but also reflect huaiqing's people's traditional cultural merits'opinions, ethics, feeling and arts'accomplishment.
作为中国传统音乐文化的怀梆戏曲艺术以它深厚的文化积淀、独特的唱腔韵味,反映着怀庆府人一种传统的文化价值观、道德水准、情感方式和艺术素养。
5. Show filial piety, be a model for the children. Accumulate merits by doing good without reward.
孝亲不辞劳苦,自为儿孙好榜样;行善不望回报,必为儿孙积善福。
6. The process of making a Tangka is the behavior of people who believe spell accumulate merits and virtues.
制作一幅唐卡的过程是一次崇法人士积累善业功德的行为。
7. Will lessen the birds'opportunity to kill and indirectly will help us to accumulate merits.
这样,减少了小鸟杀生的机会,也为自己积阴德。