1. That's a pure stroke of genius.
那是很聪明的一招。
2. Drafting Yi was a stroke of genius, but that was Senator Kohl`s call.
易建联之签是天造之选，但那是参议员科尔亲自出马的成果。
3. Its very title is a stroke of genius.
其题目本身起得就很有才。
4. At the time, his appointment seemed a stroke of genius.
当时，对他的任命犹如神来之笔。
5. A great stroke of genius that you have collectively devised, marshaling all of the intelligence and drive that got you admitted here in the first place: the hookup culture.
这一过人的天才之举是由你们集体构想出来的，调集了把你们送到这所学府的所有才能和动力，它就是勾搭文化。
6. His mot idea is a stroke of genius.
他的mot想法可谓神来之笔。
1. This flexibility is what Deng Xiaoping called " Crossing the River by Feeling the Stones " and is quite a stroke of Chinese genius.
2. It is a stroke of genius that the movie manages to raise such questions while recognizing and honoring the sacrifices of the " greatest generation ".