1. (经济上的拮据)困境, 负债：*Queer fish 怪人 | Queer Street (经济上的拮据)困境, 负债 | *Queer your pitch 计划就成泡影
2. 窘境：镜像/perverted image | 窘境/Queer Street | 纠察线/picket line
3. 奇怪的街 瀕臨破產：82. Promethean fire 普羅米修斯之火 靈感 | 83. Queer Street 奇怪的街 瀕臨破產 | 84. raise Cain 惹惱該隱 大吵大鬧;大發脾氣
4. 负债：inventory OR inventroy OR stock-sheet 存货清单 | Queer Street 负债 | income 收入
1. He lost all his money gambling and now he's really in Queer Street.
他把钱都输光了，现在可真狼狈了。
2. You'll be in queer street unless you're more careful with money.
假如你花钱还是大手大脚的话，你就会受穷。
3. You'll be in Queer Street unless you're more careful with money.
你花钱得多注意，不然的话，你就会感到手头拮据了。
4. E. g. He gambled all his money away and now he`s really in queer street.
他把钱都输光了，想在可真狼狈了。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
5. The more it looks like a Queer Street, the more I an inclined to leave it alone.
越是有可能导致窘境的案子，我越不想接手。
6. If I pay that large bill all at once I'll be in Queer Street for the rest of the month.
如果我一下子把那张大额帐单付清，那么这个月剩下的日子里我将陷入困境。
7. Such extravagance will surely put him in Queer Street.
这种奢侈一定会使他陷入经济上的困境。
8. It sa rather dated British phrase Queer Street is an imaginary place where people in difficulties, in particular financial ones, are supposed to live.
这是英国而不是过时的词组；酷儿街是一个假想的地方，人民的困难，特别是金融，是为了生活。
9. He lost all his money gambling and now he's really in queer street.
他把钱都输光了，现在可真狼狈了。
10. We'll be in Queer Street if she don't come round.
如果她不来我们就有麻烦了。