1. Weighingin at about50 pounds(23 kilograms), the Bornean clouded leopard— asit's being called— is the largest predator on Borneo and is second onlyto the Sumatran tiger on Sumatra.
体重约在50磅(3公斤)婆罗洲的云豹像被称为是最大的天敌是在婆罗洲、门答腊虎的仅次于在苏门答腊。
2. Sacksof grain would be carried by hand to upper floors of the mill, and asit was ground the flour would be gathered in lower floors, sacked byhand, and carried off byhand.
萨克斯的粮食将进行以手工楼上的工厂，并因为它是地面的面粉会将聚集在较低的楼层，解雇的手，并进行了手。
3. I know he is old and frail; be that asit may, he is still a good teacher.
我知道他年老体衰，但是他仍然是一位好老师。
4. Indeed, the broad money supply in emerging countries has increasedby an average of21% over the past year, almost three times as fast asit has in the developed world.
实际上，去年新兴经济的总货币供给平均增长了21%，几乎是那些发达国家货币供给增长的三倍。
5. I'm in favor of Love as long asit doesn't happen when the Simpsons are on TV.
我喜欢爱，只要不是电视上在播放辛普森卡通的时候。
6. That also will allow more people to get a closer look at the plane asit stops at various airports.
当飞机在各个不同的机场停歇时，从而能让更多的人近距离目睹这架飞机。
7. Not so much a business analysis system, asit is a reporting system.
与其说是经营分析系统，不如说是一个报表系统。