飘飘然[piāo piāo rán]
词典smug：自鸣得意的；自以为是的；整洁的；体面的。
词典be carried away with one's own importance：飘飘然。
词典be light-headed：飘飘然。
词典\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
词典be puffed up with pride：妄自尊大；飘飘然；自鸣得意。
词典飘飘然在线翻译
词典on wings：像飞一样地，飘飘然。
飘飘然[piāo piāo rán]
smug; be carried away with one's own importance; be light-headed; be puffed up with pride; complacent; self-satisfied; walk on air:
例：心中飘飘然
feel quite self-satisfied;
他这个人有了一点成绩就飘飘然了。
His head is easily turned by even a small achievement.
1. 飘飘然的解释
1. walk on air：walk in someone's shoes 设身处地,经历相同 | walk on air,飘飘然 | washed up 筋疲力尽,力气都放完了
2. have one's head in the clouds：无可厚非:beyond reproach; above criticism | 飘飘然:have one's head in the clouds | 一生难遇的机会:once-in-a-lifetime-chance
3. on the wings：on the wing在飞行;匆忙中 | on the wings飘飘然 | at the foot of...在......底部
4. walk on waterdrop：2.on the waterdrop 正在点播 | 3.walk on waterdrop 飘飘然 | 4.fwhichle dhave on the job 敷衍了事