1. 酒靥
1. 他一面想道，一面望着她那闪闪发亮的眼睛和显得幸福的得意的微笑，这一笑使那胡子下面的面颊现出了一对酒靥。
He kept thinking, looking at her sparkling eyes, at the happy, ecstatic smile dimpling her cheeks under the moustache.
2. 他一面想道，一面望着她那闪闪发亮的眼睛和显得幸福的得意的微笑，这一笑使那胡子下面的面颊现出了一对酒靥。
He kept thinking, looking at her sparkling eyes, at the happy, ecstatic smile dimpling her cheeks under the moustache. He had never seen that smile before.