1. 谨洁
1. 令诸一切，持戒众生」：那麼再叫一切持戒修行，守著戒律这些众生，「闻决定义」：听见佛所说的这个决定义，「欢喜顶戴」：欢喜啊，好像放到头顶上这麼恭敬，顶戴受持，「谨洁无犯」：修得清清净净的，那麼很谨慎、很洁白的，不犯这个禁戒。
May he cause all beings who uphold the precepts to positively and respectfully receive this determination upon hearing it. I hope they will all listen and obey the decisive instructions offered by the Buddha. I hope they will be careful and clear, free from any violations. May they cultivate with the utmost purity and be very cautious and clean, so that in no way do they transgress the precepts.