言犹在耳[yán yóu zài ěr]
词典言犹在耳
词典The words still ring in one's ears.：言犹在耳。
词典the din of the words having scarcely died away：言犹在耳。
词典words spoken not long ago：言犹在耳。
言犹在耳[yán yóu zài ěr]
The words still ring in one's ears.; the din of the words having scarcely died away; words spoken not long ago
1. the words are still ringing in one's ears：前车可鉴:an example serving as a rule or warning | 言犹在耳:the words are still ringing in one's ears | 居高临下:occupy a high position and descend down
2. I can still hear her say：for more than what she can repay(她常说当她感觉无法回报感情的时候她将不再会留下) | I can still hear her say(言犹在耳) | there that I'm not hearing tender play(却已非昔日绵言细语)
3. And still I hear：The pain was almost more than I could bear 這痛苦幾乎超出我所能承受的 | And still I hear 言猶在耳 | Your last words to me. 你最後留給我的話語