视如粪土[shì rú fèn tǔ]
词典look upon ... as dirt：视如粪土。
词典consider as beneath contempt：视如粪土。
词典look upon as filth and dirt：视如粪土。
视如粪土[shì rú fèn tǔ]
look upon ... as dirt; consider as beneath contempt; look upon as filth and dirt
1. 911查询·英语单词
1. 现在，你们想必与我一样清楚，正是这些价值观使我们与流行于当下许多人中间的态度大相径庭，或与他们格格不入。他们奉行一种现代化的世俗主义，将我们文明赖以立基的价值观视如粪土，尽管这些价值观坚实可靠并经过时间的检验。
Now, I don't have to tell you that this puts us in opposition to, or at least out of step with, a -- a prevailing attitude of many who have turned to a modern-day secularism, discarding the tried and time-tested values upon which our very civilization is based.
2. 面对阴谋与丑恶，世人视如粪土，各国同仇敌忾，万众一心，齐讨公敌，使其没有立足之地。
And the ugly face of conspiracy, the people of the world Shirufentu, national solidarity and unite as one and-seek public enemy so that it no foothold.