覆巢无完卵[fù cháo wú wán luǎn]
词典When the nest is overturned, no egg stays unbroken -- in a great disaster no one can escape unscathed [safe and sound].
词典Not a single egg can be intact in an overturned nest.：覆巢无完卵。
词典覆巢无完卵的翻译
词典a common fate we all have to face without a single exception：覆巢无完卵。
覆巢无完卵[fù cháo wú wán luǎn]
When the nest is overturned, no egg stays unbroken -- in a great disaster no one can escape unscathed [safe and sound].; Not a single egg can be intact in an overturned nest.; a common fate we all have to face without a single exception
1. 覆巢无完卵
1. when the nest is overturned no egg stays unbroken; in a great disaster no one：复修旧好--restore the former intimacy; become reconciled | 覆巢无完卵--when the nest is overturned no egg stays unbroken; in a great disaster no one | 覆盆之冤--dark injustice; irredeemable wrong