表述[biǎo shù]
formulation
1. 表述在线翻译
1. expression：因此,判定被告的行为侵犯原告对其作品享有的复制权必须满足以下三个要件:一是被告接触了原告享有著作权的作品;二是被告的被控侵权作品与原告的作品在表述(expression)上相同或具有实质性的相似;三是被告不能举证说明其没有接触原告的作品,
2. Statement：一个表述(statement)的法律地位(status)很重要. 如果它属于合同条款,那么不履行(non-fulfillment)将导致法律行动(legal action如果它仅仅是陈述(representation)或吹嘘性广告(puffery),那么情况就不同了. 有几种情况可以使合同被弃置(set aside).