绽裂[zhàn liè]
fray
1. 的、彬彬有礼的微笑，从来没有看到过他笑的这么彻底，像绽裂开的花。
And pure, a man of moral integrity and above vulgar interests, a man who isof value to the people.
2. danci.911cha.com
2. 从我认识他以来，每次总是看到他绅士的、彬彬有礼的微笑，从来没有看到过他笑的这么彻底，像绽裂开的花。
Now we are all commemorating him, which shows how profoundly his spirit inspires everyone.
3. 绽裂的近义词
3. 从我认识他以来，每次总是看到他绅士的、彬彬有礼的微笑，从来没有看到过他笑的这么彻底，像绽裂开的花。
They feel no warmth towards comrades and the people but are cold, indifferent and apathetic.
4. 而这种划线在尹朝阳这里得以被巧妙地运用，它们像血痕，勒痕，从用力过猛的身躯上绽裂、飞溅到空中，成为了被挣断的锁链，彰显伤痕与暴力的记号，另一方面，可以将它们比喻成内在能量的射线，仿佛内在的痛苦和欲望终于在苦刑之中被引渡，转化为虚空中的狂喜体验。
Such lines are skillfully used by Yin, they look like blood traces and tightening prints, which splash into the sky from overexerting body, as a broken chain and a mark of wounded traces and violence. On the other hand, they can be compared to the rays of internal energy, as if the internal agonies and desires are finally extradited to be transformed as ecstasy in the nothingness.
5. 绽裂的意思
5. 她的脸被太阳晒得绯红，起泡的手掌也绽裂了。
Her face was crimson with sunburn and her blistered palms raw.
6. 现在她断然抓住裙边狠狠地撕扯着，把它放到嘴里咬着，直到它终于绽裂，随即哗的一声撕开了。
Resolutely she took it by the hem and jerked, put it in her mouth and gnawed, until finally the material gave with a rip and tore the length.