1. 此外,因为我爱我天主的殿宇,除了我为建筑圣殿所准备的以外,我还将我私蓄的金银,献给我天主的殿宇
But now, because of the delight I take in the house of my God, in addition to all that I stored up for the holy house, I give to the house of my God my personal fortune in gold and silver
2. 溥仪为了控制她,首先订出了让她永远不能翻身的21条,主要内容是:必须无条件地遵守清王朝的祖制;一切言行都要顺从溥仪,即使和父母通信也要先得到批准;必须忠实地伺候溥仪一辈子,思想上偶然起了不该起的念头,也要立即请罪;不许回家和亲人见面,不许私蓄一分钱,不许打听外事,不许愁眉苦脸等等。
In order to control her Puyi, the first set she had never turned the 21, the main contents are: the need to unconditionally comply with the ancestors of the Qing Dynasty; words and deeds must comply Puyi, even if the parents and communication also have to be ratified; Puyi must faithfully serve for life, should not be ideologically occasionally has been the idea, we should also immediately Qingzui; not allowed to go home and meet with relatives, while the Sixu cent, while looking for Foreign Affairs, while the Choumeikulian, and so on.