1. jhaana:糞掃衣 pa.msukuula 59,63 | 禪那 jhaana 140,145,164 | 鍵南 ghana 236
1. 禅那
1. 亦可以由此看到「四念住」含摄在本经之内,而且它们是要有禅那或定慧禅修的心力为基础才能圆满的。
One can also observes that the Four Foundations of Mindfulness is in this sutta and they are fulfilled through the practice of jhana or tranquil and wise meditative states of mind.
2. 除了介绍禅那以外,我想再贡献诸位两个建议,它们虽不是一只船的主要引擎,但却很可能是重要的附属机件。
In addition to meditation, I would like to give you two further suggestions. These are not the main engine of the ship, but they could be very important auxiliary engines.
3. 云雾在开散了,日光透射下来,一个良好的基础已建立起来了,你已可以修习进一步的禅那了。
A good foundation is then established, and you are prepared for advanced meditation.
4. 禅那网除外,当你减压时只允许读这个博客。
That's the only blog you're allowed to read when you decompress.
5. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
5. 此域诸天享受着程度不一的禅那之喜。
Beings in these planes enjoy varying degrees of jhanic bliss.
6. 神通不是由内观获得,而是通过修定,这种修行心会进入称为禅那的深定。
Such powers are achieved not throught insight meditation, but throught concentration practices, in which the mind enters a deep state of absorption known as jhana.