1. 石材的翻译
1. stone：从微观层面而言,技术进步将大大降低企业生产流程、内部管理、市场营销等各种环节的成本费用,并提高产品质量和服务效率;从中观层面而言,技术创新将是企业抢占市场、引领同业的关键手段;从宏观层面而言,技术支掌有利于加快推动石材(stone)产业发展方式的转变
2. dimension stone：加拿大自然资源管理部门Natural Resources Canada每年所出版之矿物年鉴均有该国石材生产统计,但该年鉴对於石材之定义较广泛,除规格化石材(Dimension stone)类别外,尚包括粉碎石,化学,冶金等其他类别石材;这些其他种类石材的生产规模要比规格化石材大的多.
3. Rock material：媒材:Media material | 石材:Rock material | 巢材:nest material
4. stone materials：建材:Building materials | 石材:stone materials | 物源:Source-materials