甩开膀子[shuǎi kāi bǎng zi]
词典danci.911cha.com
词典have a big go：甩开膀子。
词典go all out：全力以赴；大干；甩开膀子；鼓足干劲。
词典set to：打起来；大吃起来；<非正>开始努力干；把脸转向…。
词典go (at sth.) with a free-hand [free-handed]
甩开膀子[shuǎi kāi bǎng zi]
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
have a big go; go all out; set to; go (at sth.) with a free-hand [free-handed]; get into the swing of one's work; cast away all restraint and have one's full swing
1. 甩开膀子往前撞，你会成功的。
Precede with reckless abandon and you will be successful.
2. 911查询·英语单词
2. 但是默克尔还是盯上了一个问题，并且甩开膀子大干起来：环境问题。
But Ms Merkel has pounced on one issue and made it her own: the environment.
3. 甩开膀子的翻译
3. 对于那些正在追求这项新兴业务的银行来说，肯定是甩开膀子大干起来了。
For the banks chasing this growing business, the gloves are now definitely off.
4. 甩开膀子什么意思
4. 行走在大道上，甩开膀子大步走，让全身彻底放松。
Walking in the road, off stride arm, let the body relax completely.
5. 你甩开膀子大干一场吧。
You have to chance your arm.
6. 我们将甩开膀子大干一场。
We will chance our arm.
7. 缩手缩脚成不了大事，甩开膀子干事才能成功。
You can't climb the ladder of success with your hands in your pocket.
8. 甩开膀子
8. 不要瞻前顾后，畏首畏尾。甩开膀子干吧！
Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead!
9. 甩开膀子的反义词
9. 伊恩从不怕甩开膀子和大家一起干活。
Ian was never afraid to take his coat off and muck in with everybody else.