1. 琼琚的翻译
1. 投我以木瓜，报之以琼琚。
Your life is yours, my life is mine...
2. 投我以木瓜，报之以琼琚。
Somebody give me a chaenomelis, I will reback with a jade.
3. 琼琚的意思
3. 意味着话像秋瓜一样投出去，是不会像木瓜一样，报之以琼琚。
Means that if the same cast as the fall of melon out, is not the same as the papaya reported to them with Joan Ju.