1. 我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你，但愿上帝保佑你，另一个人也会象我爱你一样。我又一次爱你，也许爱曾经已经过去，我的灵魂和热情已经彻底的慢慢消失，但是我要让你不再沮丧和气馁，我不希望让你有任何的悲伤。我默默地爱着你，没有希望，羞怯；胆怯占据在我内心，或者是我的猜忌，我真诚和温柔地爱着你，祈祷上帝给予你被爱幸福和让你在爱的路上永往直前。
Once I loved And I gave so much love to this love It was the world to me Once I cried At the thought I was foolish and proud And let you say goodbye Then one day From my infinite sadness you came And brought me love again Now, now I know That no matter whatever befalls I'll never let you go I will hold you close, night and day Because love is the saddest thing when it goes away Now I know That no matter whatever befalls I'll never let you go I will hold you close, I'll make you stay Because love is the saddest thing when it goes away Love is the saddest thing when it goes away