流芳百世[liú fāng bǎi shì]
流芳百世的意思
have a niche in the temple of fame; good reputation flowing down for long ages; hand down a good reputation [name] to a hundred generations; leave a good name for posterity [future generations]; One's name will perpetually be remembered by posterity.; One'
例：“巴黎公社” 将永垂史册，流芳百世。
“The Paris Commune” will go down in history and hand down a good reputation to a hundred future generations.
1. 流芳百世什么意思
1. a niche in the temple of fame：逆來順受 to make the best of a bad bargain | 流芳百世 a niche in the temple of fame | 為虎作倀 to act as guide to a tiger
2. the memory of a good deed lives：after death, the medicine / after meat, the mustard. 放马后炮 | the memory of a good deed lives 流芳百世 | to have a card up one's sleeves 锦囊之计
3. have a niche in the temple of fame：溜之大吉 betake onself to one's heels | 流芳百世 have a niche in the temple of fame | 流言可畏 give a dog a bad name and hang him