歪风邪气[wāi fēng xié qì]
词典unhealthy tendencies:歪风邪气。
词典bad tendency:歪风邪气。
词典eccentric [corrupt] atmosphere
词典erroneous ways of doing things and unhealthy phenomena:歪风邪气。
歪风邪气[wāi fēng xié qì]
unhealthy tendencies; bad tendency; eccentric [corrupt] atmosphere; erroneous ways of doing things and unhealthy phenomena; evil winds and noxious influence; gust of evil wind; ill winds and vulgar [evil] practices; malpractices; negative tendency; pervers
例:(我们)要煞住歪风邪气。
We must check bad tendencies.
1. unhealthy practices and evil phenomena:73.团结就是力量Unity is strength. | 75.歪风邪气unhealthy practices and evil phenomena | 76.物以类聚,人以群分Birds of a feather flock together.
2. evil winds:晚婚晚育 late marriage and postponement of childbearing | 歪风邪气 evil winds | 外向型经济 export-oriented economy
3. evil wind:晚婚晚育 late marriage and postponement of childbearing | 歪风邪气 evil wind* | 五好家庭 five-virtue family