查铺[chá pù]
词典查铺
词典go the rounds of the beds at night:查铺。
词典bed check:(学生宿舍、兵营等的)夜间查铺。
词典make night rounds of soldier's beds:查铺。
查铺[chá pù]
查铺在线翻译
{军} go the rounds of the beds at night; bed check; make night rounds of soldier's beds
1. 那一晚查铺时发现我不在,于是全营一片混乱。
A bed check later that night revealed that I was gone, and all hell broke loose
2. 睡得这么好有两个原因,队长没来查铺,还有那个大手大脚的室友不在。
Sleep so deep has two reasons. The team leader not examine, and the roommate absent.
3. 每晚十时查铺点名,并宣布次日活动注意事项。
We will make a bed-check and announce activities needing attention for the next day at10:00pm every night.