攀龙附凤[pān lóng fù fèng]
词典serve an Emperor and do service for a Throne:攀龙附凤。
词典clamber over the dragon and follow the phoenix -- attachment to the great
词典\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
词典climb on to a dragon or hang on to a phoenix:攀龙附凤。
词典climb the political ladder on the strength of one's influence with those in power
攀龙附凤[pān lóng fù fèng]
serve an Emperor and do service for a Throne; clamber over the dragon and follow the phoenix -- attachment to the great; climb on to a dragon or hang on to a phoenix; climb the political ladder on the strength of one's influence with those in power; curry
1. I-worship the rising sun:H-have one's nose in the air 得意忘形 | I-worship the rising sun 攀龙附凤 | J-fly into a rage 大发雷霆
2. worship the rising sun:have one'e nose in the air 得意忘形 | worship the rising sun 攀龙附凤 | hit the ceiling 大发雷霆
3. Cling to someone's coattails:Bend over backwards. 矯枉過正 / 竭盡心力 | Cling to someone's coattails.攀龍附鳳 | Close ranks.團結
4. 攀龙附凤的解释
4. play up to people of power and influence:三教九流 people in various trades | 攀龙附凤 play up to people of power and influence | 毛遂自荐 volunteer one's service