撕心裂肺[sī xīn liè fèi]
grieved
1. heart rended：rend 撕碎 | heart rended 撕心裂肺 | end系列
2. 撕心裂肺是什么意思
2. when you told me you loved me-Jessica Simpson：I wanna love you forever-- Jessica Simpson 人美歌美 | when you told me you loved me-Jessica Simpson杰西卡的歌,撕心裂肺,如泣如诉,长歌当哭 | where are you-- Jessica Simpson 和其前夫尼克合唱
1. 我在床上玩着，跳着，蹦着，突然之间我的库奇·斯洛切撞到了床柱上，我撕心裂肺的尖叫声象是从我的库奇·斯洛切那里发出来一样。
I play on the bed, bouncing and falling, and impale my Coochi Snorcher on the bedpost. I make high-pitched screamy noises that come straight from my Coochi Snorcher's mouth.
2. 没有言语，有的，只是彼此眼里强忍的晶莹闪烁，有的，只是心里撕心裂肺的痛楚。
We also followed her gently. There were no words but only glittering tears held compulsorily in eyes and the pain for brokenheart.
3. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
3. 撕心裂肺的痛楚攫抓着每一寸神经和充塞在灵魂的每一角落，甚至忘了为什么而悲伤，为什么痛苦，为什么奔跑。
Very pain seizes and grabs each inch of nerve and stuffing each quoin in soul. I even forget why I am sad, why I am painful and why I am running.
4. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
4. 然后是一声撕心裂肺的尖叫。
And then there was one piercing cry.
5. 撕心裂肺
5. 会试着去分担和你在一起的人那撕心裂肺的痛吗？
To share the heart wrenching pain of the person you are with?
6. danci.911cha.com
6. 纵使伤得撕心裂肺，也不愿爱轻易作废。
Even if injuries were the Heartbreakers, do not want to love easily set aside.
7. 撕心裂肺的意思
7. 刹那间我由狂喜转为狂悲，甚至在这一天里，我受到从来没有感受过的痛苦，一种撕心裂肺的痛！
Suddenly I turned mad by the ecstasy of grief, even in this day, I was never felt the pain, a pain Heartbreakers!
8. 这时灰兔对面的大豆地里，田鼠发出一声撕心裂肺的尖叫，接着又听见猫头鹰的噱食声。
Then across the gray rabbit soybean ground, voles uttered a scream Heartbreakers, and then heard the sound of the owl's amusement food.
9. 撕心裂肺什么意思
9. 我向前开了一点，抱着必死的信念挂了倒车档，但随即就听到了那撕心裂肺的擦刮声。
I inched forward, engaged the reverse gear in a last ditch despair, and heard the heartwrenching scrape.
10. 但是在这一剑击中前，这个格诺怪已经仰起了头，发出了一声撕心裂肺的嗥叫。
But before the blow could land, the gnoll reared back its head and let loose a loud howl.
11. 那绝望的哭喊，那撕心裂肺的冤！
That cries to shout despairingly, that tores the heart crack lung voice!
12. 撕心裂肺在线翻译
12. 后来——在柚树林第一次宿营，第一次晚上站岗的时候，他有好几次都忍不住只想哭，终于天亮换班了，他听到远处孔雀奇异的鸣声，那是它清晨在树林水池里喝过第一口水后的鸣叫，沙哑得有些撕心裂肺，仿佛它本想讲述一个新生的世界、然而在漫长的不眠之夜过后，听上去却像在讲述失落的一切，讲述着人、鸟、树林和世界；然后，那段营地时光成了浪漫的回忆，在打游击的那几年里，在他麻木地辗转于树林、村庄、小镇的时候，在他以各种身份毫无目的地游历四方，甚至常常忘了自己为什么要改变身份的时候，在他自觉智力衰退、人格断裂的时候；然后，是监狱生活，那里神圣的秩序、固定的作息时间、各项保护措施、以及监狱所提供的自新机会--后来，他终于得以一步一步地从他曾以为的现实世界，走向之后的所有那些非现实境地：从一个封闭的心灵的房间走向另一个心灵的房间。
Later-in the teak forest, in the first camp, when during his first night on sentry duty he had found himself for periods wishing only to cry, and when with the relief of dawn there had also come the amazing cry of a far-off peacock, the cry a peacock makes in the early morning after it has had its first drink of water at some forest pool: a raucous, tearing cry that should have spoken of a world refreshed and remade but seemed after the long bad night to speak only of everything lost, man, bird, forest, world; and then, when that camp was a romantic memory, during the numbing guerrilla years, going on and on, in forest, village, small-town, when to travel about in disguise had often appeared to be an end in itself and it was possible for much of the day to forget what the purpose of the disguise was, when he had felt himself decaying intellectually, felt bits of his personality breaking off and then in the jail, with its blessed order, its fixed timetable, its protecting rules, the renewal it offered-later it was possible to work out the stages by which he had moved from what he would have considered the real world to all the subsequent areas of unreality: moving as it were from one sealed chamber of the spirit to another.
13. 6永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不出的撕心裂肺。
Never stop smiling, not even when you're sad, someone might fall in love with your smile
14. 我经历不起那撕心裂肺的痛了。。。
I can't bring the tore heart crack lung of painful.
15. 在我撕心裂肺的时候，我没法去想科学。
I can't think about science when my heart is breaking!
16. 撕心裂肺在线翻译
16. 并没有撕心裂肺的疼痛，但我感觉到撕裂。
There is no awful pain, but you feel the crunch.
17. 我想你，撕心裂肺？
I need u, i like u. i miss u.
18. 撕心裂肺
18. 试着不给你打电话，试着不给你发信息，可是确是那种撕心裂肺的痛，于是不忍，放弃了自我的尝试，心里想就让一切听天由命吧，或许这就是命运的安排呢？
Tries not to telephone to you, to try not to send the information to you, but is really that kind rips the heart check lung's pain, therefore did not endure, to give up the self-attempt, wanted to let all at heart meet one's fate with resignation, perhaps this was the destiny arrangement?
19. 那里的故事就是为作战的军人提供食物和武装而做劳累至极的工作，对国家事态的焦虑和对在战争中失去丈夫、兄弟和儿子的撕心裂肺。
It was the story of back breaking labor to provide the fighting men with food and arms, of nerve tingling uncertainty about the course of national events, of heartbreak over sons or brothers or husbands lost in battle.
20. 于是他邀请了他的邻居一起过来帮助他，他们都拿起了铁铲开始把土抛进井里，那驴子意识到所发生的事情就开始撕心裂肺地狂叫，然儿让所有的人感到惊奇的是，不一会儿它却安静了。
He invited all his neighbors to come over and help him. They all grabbed a shovel and began to hovel dirt into the well. At first, the donkey realized what was happening and cried horribly. Then, to everyone's amazement he quieted down.