掀风鼓浪[xiān fēng gǔ làng]
词典make trouble:制造麻烦;拿粗挟细;掀风鼓浪;罗唣。
词典掀风鼓浪的解释
词典stir up a turmoil [an upheaval]
掀风鼓浪[xiān fēng gǔ làng]
911chaxun查询·英语单词大全
make trouble; stir up a turmoil [an upheaval]
1. 掀风鼓浪
1. 当然,这需要很高的 IQ 及 EQ ,高 IQ 的是天才,高 EQ 的是管理人才,假如你两者都缺乏,还是老老实实,不要掀风鼓浪了。
For sure, it requires both IQ and EQ. You are a genius with high IQ or you can be the outstanding manager with high EQ. If you have neither, you had better stay still and stop making a fuss anymore.
2. 掀风鼓浪的意思
2. 那些有反苏成见的人,借着诺蒙坎停战协定的订立和日苏互不侵犯条约的传闻,掀风鼓浪,挑拨中苏两大民族间的感情。
People who are prejudiced against the Soviet Union are capitalizing on the Nomonhan truce agreement and on the talk about a Japanese-Soviet non-aggression treaty in order to make trouble and stir up ill feeling between the two great nations of China and the Soviet Union.
3. 那些有反苏成见的人,借着诺蒙坎停战协定的订立和日苏互不侵犯条约的传闻,掀风鼓浪,挑拨中苏两大民族间的感情。
People who are prejudiced against the Soviet Union are capitalizing on the Nomonhan truce agreement and on the talk about a Japanese-Soviet non-aggression treaty in order to make trouble and stir up ill feeling between the two great nations of China and the Soviet union.