1. chirong.net：tekuai.net 特快 | chirong.net 持容 | dongmai.net 动脉
1. 只要欧洲央行（ECB）对整个欧元区的需求疲软持容忍态度，同时核心成员国尤其是德国继续积累巨额贸易顺差，较脆弱的成员国就几乎不可能逃脱破产的厄运。
So long as the European Central Bank tolerates weak demand in the eurozone as a whole and core countries, above all Germany, continue to run vast trade surpluses, it will be nigh on impossible for weaker members to escape from their insolvency traps.