1. 在英国，置顶盒不久就可以用来植入定向广告，使客厅里的电视机也能与网络并驱争先。 In Britain those boxes will soon be deployed to deliver targeted advertising, enabling the living-room television to compete with the internet.