容忍[róng rěn]
词典tolerate:忍受;容许;承认;容忍(不同意或不喜欢的事物)。
词典stand:立场;台,看台;停止;抵抗。
词典endure:忍耐;容忍。
词典容忍
词典put up with:将就;忍受,容忍;容受;忍得住。
词典abide:遵守;容忍,忍受;等候。
容忍[róng rěn]
tolerate; put up with; endure; stand; condone:
例:无法容忍
intolerable;
我们不能容忍他的错误。
We can't tolerate his mistakes.
我们不能容忍这种浪费现象。
We cannot tolerate such waste.
1. tolerate:比方说,香港的婚姻制度是一夫一妻,而太平洋某些岛屿是一夫多妻,由此结论说我们对婚姻的价值观是相对的,两者是无分高下的,我们不应该把自己的价值观加诸到他们的身上......可是,这是一件不可能的事,我们会容忍(tolerate)和尊重别人的价值.
2. endure:因此,我相信,我们必须容忍(endure)这种矛盾......我们必须......我不知道我们是否必须......我们容忍这种矛盾,是出于这样一个事实,语言,实际上,是一项遗产.