大功告成[dà gōng gào chéng]
词典success:成功,成就;好成绩,好结果;成功的人(或物)。
词典be accomplished:大功告成。
词典be crowned with success:大功告成;功成业就。
词典be brought to successful completion:大功告成。
词典ring the bell:鸣钟,成功;大功告成。
大功告成[dà gōng gào chéng]
(of a project, work, etc.) be accomplished; be crowned with success; be brought to successful completion; ring the bell; end in a satisfactory way; finish nicely; The task is accomplished.; The great task has been completed.; One's purpose has been achieve
例:水坝已大功告成。
The dam is accomplished.
1. It's all over:it's about time. 时间差不多了. | it's all over. 大功告成. | it's an emergency. 十万火急.
2. Here it goes:Okay.|好吧 | Here it goes.|大功告成 | Oh my God!|天啊!
3. crowned with success:createve spirit 独创精神 | crowned with success 大功告成 | Decline sth 婉言拒绝