1. 坐中在线翻译
1. 在全国免疫日和未来的日子里,我们希望媒体也能在提高公众意识方面,发挥作用。玉壶买春,赏雨茆屋坐中佳士,左右修竹白云初晴,幽鸟相逐眠琴绿荫,上有飞瀑落花无言,人淡如菊
We need to work together to ensure that everyone who is recommended for vaccination actually receives it, and we hope that the media can help to raise public awareness of this need on National Immunization Day and beyond.
2. 实验结果显示了禅坐组与控制组在时间与空间的脑电波节律特徵上有很大的不同,特别是禅坐中beta节律在大脑上的传递现象。
Moreover, results of applying the proposed scheme to an experimental group and a control group revealed significant distinction in spatiotemporal characteristics of EEG rhythmic patterns, especially the spatial propagation of the beta rhythm during meditation sessions.
3. -- 正宗瑜伽在雷电坐中,双膝并拢并坐立在脚跟上。
In Vajrasana, keep the knees together and sit on the heels.
4. 坐中
4. 虽然你不渴,也不想去洗手间,但你的身体从久坐中得到了休息,我确信你的身体会谢谢你的!
Even if you aren't thirsty and don't have to go to the loo you can still get a bit of exercise and give your body a little break from sitting! I am sure your body will thank you!
5. 今天早上,经过一个钟头左右的苦闷思考后,我尝试带着一种新的想法回到禅坐中&悲悯。
When I tried this morning, after an hour or so of unhappy thinking, to dip back into my meditation, I took a new idea with me: compassion.
6. 坐中的翻译
6. 我惊骇地发现,在禅坐中,自己的脑子并非是那么有趣的地方。
What I'm alarmed to find in meditation is that my mind is actually not that interesting a place, after all.