圆谎[yuán huǎng]
词典straighten out contradictions in a lie and make it plausible：圆谎。
圆谎[yuán huǎng]
straighten out contradictions in a lie and make it plausible
1. 圆谎的翻译
1. 你是否会为义气，面不改色地帮朋友圆谎？
Would you tell a lie to help a friend in need?
2. 圆谎
2. 当不得不编造故事来圆谎时，大多数的人会有一到两次的停顿用来串连心中的想法。
Forced to make up a story on the spot, most speakers will take a beat or two to collect theirthoughts.
3. 对不起，我不太会圆谎
I'm just not very good at this.
4. 圆谎的意思
4. 而且我认为你为了替他圆谎将陷入困境。。。
And I think that you are stuck lying to the police to cover up something...
5. 在过去的十年里她们一直在帮你圆谎呢
They already lied for you on the stand 10 years ago.
6. 圆谎的解释
6. 你大可以替我圆谎
You could have covered for me, huh?
7. 圆谎
7. 他的父母撒谎就罢了还想让我们帮忙圆谎
His parents aren't just liars. They want us to be liars too.
8. 孩子们不再说“狗狗吃了我的作业”，但我们常常听到“我把作业拉在了厨房桌子上”这样的借口，而且妈妈们还会写证明的字条来帮着孩子圆谎。
Nobody says " the dog ate my homework " anymore, but we hear a lot of " I left it on the kitchen table. " And then Mom will send in a note to back up the story.
9. 如果漂亮女人开始和你搭讪，问你关于奖金或难民的事，唉，这就看你自己怎么圆谎了。
If the cute one starts up a conversation with you and asks you about the award or the refugees, well, you're on your own.
10. 任何傻瓜都能说真话，但需要有些许理智的人，才懂得如何圆谎。
Any fool can tell the truth, but it requires a man of some sense to know how to lie well.
11. 他们或许会允许你在简历上用一个听起来更高级的职称，并且在被要求当证明人时替你圆谎。
They may allow you to use a more impressive-sounding title on your resume and play along when called as a reference if they like you.
12. 孩子们不再说“狗狗吃了我的作业”，但我们常常听到“我把作业拉在了厨房桌子上”这样的借口，而且妈妈们还会写证明的字条来帮着孩子圆谎。
Nobody says " the dog ate my homework " anymore, but we hear a lot of " I left it on the kitchen table. " And then Mom will send in a note to back up the story.