唱对台戏

唱对台戏

唱对台戏[chàng duì tái xì]

词典stage [put on

词典put up] a rival show

词典act (quite) the opposite

词典challenge sb. with opposing views：唱对台戏。

唱对台戏[chàng duì tái xì]

stage [put on; put up] a rival show; act (quite) the opposite; challenge sb. with opposing views; compete [emulate; vie] with sb. with a countermeasure; set up a rival stage; set up a rival stage in opposition to; sing different tunes; enter into rivalry;

　　例：某人与某人唱对台戏。

　　　　...and ... are setting themselves against each other.

　　　　他们同我们唱对台戏。

　　　　They challenge us with opposing views.