千里送鹅毛[qiān lǐ sòng é máo]
词典a goose feather sent from a thousand li away：千里送鹅毛。
词典a small gift that conveys great affection：千里送鹅毛。
千里送鹅毛[qiān lǐ sòng é máo]
千里送鹅毛在线翻译
a goose feather sent from a thousand li away; a small gift that conveys great affection:
例：千里送鹅毛， 礼轻情意重
send the feather of a swan one thousand li -- the gift in itself may be insignificant, but the goodwill is deep; a trifling gift sent afar with good-will; The present is trifling, but the feeling is profound.; a small gift with great meaning; The gift its
1. 千里送鹅毛的翻译
1. 1送礼是世界各国通行的社交礼仪，是人们表达心意的一种物质体现。中国人有句俗话：千里送鹅毛，礼轻情谊重。
Giving presents to other countries is a Vulgate social convenance in all parts of the world and a materialize of expressing regard.
2. danci.911cha.com
2. 中国人有句俗话：千里送鹅毛，礼轻情谊重。
Chinese proverb said: 1, 000 to goose feather, light feelings on ceremony.
3. 千里送鹅毛，礼轻情义重，伙伴的心是炙热的，我也该敞开我的心扉去感受、学习这份友情。
Goose feather sent thousands of miles, courtesy light weight friendship, the partnership is the heart of the hot, I open the heart to my feelings of friendship to learn this.
4. 千里送鹅毛的故事在最后一刻上演，在场人士几乎要互相拥抱以示庆祝。
Thousands of miles to send goose feather the story at the last minute play, the people at the scene almost hugging celebration.
5. 千里送鹅毛的解释
5. 25千里送鹅毛，礼轻情意重也就是说：礼物虽轻，却表达了情意。
Someone sent gooses down from a thousand miles away, but the meaning is profound.
6. 千里送鹅毛在线翻译
6. 千里送鹅毛，礼轻情意重。
The gift itself may be light as a goose feather; but sent from afar, it conveys deep feeling.