冷战[lěng zhàn]
（不使用武器的斗争） cold war
冷战[lěng zhan]
[口] （发抖） shiver:
例：打冷战
shiver with cold
1. cold war：比如,中国的冷战(coldwar)、豆腐(tofu)、武术(marshal art)等都成为英语中的词汇. 而英语中An eye for an eye and a tooth for a tooth(以眼还眼,以牙还牙)等也成为汉语的普通表达法. 在计算机领域,汉语对于mouse的翻译,也体现了创造性,
2. The Cold War：联合国建立的初衷是维护世界和平,并且实行的是大国一致的民主原则. 但其中的否决权有可能被滥用. 例如在冷战(TheColdWar)时期,美国和苏联之间的政治冲突,在双方否决权的使用上,即表现得十分明显.
3. cold site：Coaxial cable同轴电缆 | cold site冷战 | Commerce servers商业服务器