依靠[yī kào]
(凭借) rely on; depend on:
例:依靠别人获得成功
rely on others for success;
纯粹依靠机遇
depend on a mere chance;
依靠工资生活
live on one's wages;
依靠群众
rely on the masses;
永远依靠自己的努力
always rely on one's own effort;
这个城镇依靠季节性旅游业提供就业机会。
The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.
在做实验时,不能过分依靠人类的感觉去做精确的观察。
When experiments are to be made, one cannot rely too much upon the human senses to make accurate observation.
1. 依靠
1. depend on:过期的packages档案,并废弃(obsolete)且单独(orphan)的分享函式库. .. 升级sawfish以及所有sawfish依靠(depend on)的应用程式,并且建立.. 升级glib,并使用互动模式(interactive)
2. depend:我上网下载的wine安装时,总出现要依靠(depend)什么,linux中又找不到要该东西,又需要up-date linux. 我上网下载的wine安装时,总出现要依靠(depend)什么,linux中又找不到要该东西,又需要up-date linux.
3. dependency:有两个元素X、Y,假如修改元素X的定义可能会引起对另一个元素Y的定义的修改,则称元素Y依靠(Dependency)于元素X. 在类中,依靠由各种原因引起,如:一个类向另一个类发消息;一个类是另一个类的数据成员;一个类是另一个类的某个操作参数.
4. 依靠的翻译
4. dependence:去年火得不行的Spring框架,一般的书籍都会从IoC和AOP开始介绍起,这个IoC概念,个人感觉资料里都写得让人看得有些痛苦,所谓IoC,就是控制反转(Inversion of Control)的缩写,这个大家都知道,但是个人觉得理解这个概念,最好应该从依靠(dependence)开始讲起,以下观点