五讲四美[wǔ jiǎng sì měi]
“five stresses and four points of beauty”-- requirements for revolutionary culture (The five stresses are: stress on decorum, manners, hygiene, discipline and morals. The four points of beauty are: beauty of the mind, language, behavior and the environment
例：五讲四美运动
the movement of “five stresses and four points of beauty”
1. 人不骂我，我不骂人，俺很五讲四美的。
Nobody's swearing at me, and I'm not swearing at anybody.
2. 五讲四美的翻译
2. 让人看不下去，把咱们惹火了，还封了它！！！(五讲四美三热爱 08-08-01 21：36：13) 18字 0/66/1
I can't take it anymore, once it upset us, it will be blocked again!!!
3. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
3. 咱们一定要保护不明真相的群众，可不能中了它们的毒呀！(五讲四美三热爱 08-08-01 21：21：19) 9字 0/93/2
We must protect those mass who never know what is the truth, cannot let them be poisoned by Radio Free Asia!
4. 五讲四美的翻译
4. 五讲四美三热爱活动将在全国范围内持续展开
The movement of five stresses, four points of Beauty and three aspects of love will be constantly pushed on across the country