1. 只有光屁股的边境民，才会争功强出头。
None but the poor countryside people will to scramble for the credit.
2. 争功
2. 由于尼克松十分计较别人争功，即使我当时提出这个，恐怕他也不会同意的。
Given Nixon's feelings about who should get credit, I doubt that he would have agreed if I had proposed it.
3. 然而，不幸的是，勇士们因为争功而起了内乱，竟形成了两派，彼此看对方不顺眼。
However, unfortunately, because the warriors fight gong into the civil strife, has formed two factions, with each other they do not look pleasing to the eye.