乱七八糟[luàn qī bā zāo]
词典be out of order：失灵；乱七八糟；秩序混乱。
词典all a hideous mess：乱七八糟；七零八落。
词典be in wild disorder：乱七八糟。
词典be at sixes and sevens：七颠八倒；乱七八糟。
词典at sixes and sevens：七横八竖；乱七八糟，不和；横七竖八；七张八嘴。
乱七八糟[luàn qī bā zāo]
be out of order; all a hideous mess; be in wild disorder; be at sixes and sevens; in a fearful [terrible] mess; in a mess; in a muddle; in a state of utter confusion:
例：乱七八糟的一堆
tagrag;
房间里每一件东西都是乱七八糟的 。
Everything in the room was in a muddle.
1. Higgledy-piggledy：Tittle-tattle:嚼舌头,搬弄是非 | Higgledy-piggledy:乱七八糟 | Walkie-talkie:步话机
2. Messy：39. Marvelous ! 棒极了! | 40. Messy! 乱七八糟. | 41. Never! 绝不!
3. sixes and sevens：sitting pretty 过着舒服的生活 | sixes and sevens 乱七八糟 | sixth sense 第六感