不堪回首[bù kān huí shǒu]
词典cannot bear to think of the past [to look back on]
词典find it unbearable to recall:不堪回首。
词典不堪回首的意思
词典How sad indeed to look back upon these things.:不堪回首。
词典It's sad to look back on those old days when ...:不堪回首。
不堪回首[bù kān huí shǒu]
cannot bear to think of the past [to look back on]; find it unbearable to recall; How sad indeed to look back upon these things.; It's sad to look back on those old days when ...; It's too sad to look back.; too sad to reflect (on the past);
1. Out of the Past:不过,在<<马耳他之鹰>>和<<不堪回首>>(Out of the past)的年代,蛇蝎美人总是一出场就已经心狠手辣. 当红年轻导演塞德里克.克拉皮奇(Cedric Klapisch)另辟蹊径,讲述一个蛇蝎美人的成长故事.
2. sad to recall; to recall sth not without pain:弄巧成拙 to try to be smart only to end up with a blunder; outsmart oneself | 不堪回首 sad to recall; to recall sth not without pain | 不识抬举 to show no appreciation of a favor
3. Don't Remember to Past:不拘小节的人/The Man Who Was not Bother ab-out Trifles | 不堪回首/Don't Remember to Past | 不老松/Young Forever
4. 不堪回首的意思
4. cannot bear to think of the past:774. 回心轉意 to change one's mind and come back (to former relation) | 775. 不堪回首 cannot bear to think of the past | 777. 困苦難堪 suffering unbearable hardships